22:04 Another pink thing
Ett till brev. Lycklig !
Ett skepp kommer lastat tillbaka inom en vecka och jag vill ta tillfället att ursäkt mig redan nu. Du kommer förstå vad jag menar när nu får brevet.
♥ Thank you love
22:01 Some ocean
21:54 A walk on the beach
Efter vårt IKEA besök så försökte vi hitta ett ställe att åka till där vi inte kunde spendera pengar.
Stranden var ett givet ställe.
Solnedgången var fantastisk och vi hade the time of our lives.
LOVE U ALL
21:49 Swedish books
Amerikanarna försöker verkligen få oss svenskar att känna oss välkomna.
Svenska böcker i miljöerna. Imponerande! Dock inte riktigt min smak när det gäller böcker men, Way the Go !
21:41 No standing
No parking or Standing !
Well, I guess sitting down is okey, or ?
14:31 Houston, we've got a problem
A: -This shit doesn't work...!
S: -Are you sure you doing it right?
(steph gets out of the car and starts to help)
MM: -Well, did you press that buttom?
A: -Yeah, I did.
MM: -Are you sure? I mean that buttom...
A: -I know and I pressed it.
MM: -This buttom? Did you press this one?
A: -Yes !
Slutkonstaterande: Bensinstationen var trasig.
14:29 Welcome to join the club
En kille som jobbade i IKEA resturangen var generös med sitt nummer.
14:27 Good combo
Antia hade bränt ner alla Glee låtar på skivor inför 'The Roadtrip' to New Haven.
Denna på högsta volym gjorde så att det blev ett jävla drag i bilen !
Denna på högsta volym gjorde så att det blev ett jävla drag i bilen !
14:22 Dry your hands please
En uppdatering till de gamla handtorkarna?
Jävla fjutt var det i dem iallafall (!)
14:16 Two months
Den 27:e november var dagen då jag varit amerikanare i två månader
14:13 This one smells goood
Luktar väldigtväldigtväldigt gott.
Kostar $40 ?
Julklapp till mig själv?
14:11 For my magazines
Mina tidningar och brev har nu fått ett hem. Dem tackar och bockar!
14:05 The house of blue and yellow
13:54 Food market and stuff like that
Ja, en del saker i matväg inhandlades också.
Knäcke
Pepparkakor
Ahlgrens bilar
Ballerina/Singoalla
Marabou
Pepparkakskola
Skorpor
Chokladbollar
Att jag håller mig till 'The no crap' thing fungerar faktiskt.
Och vilken tur att kexen och ahlgrens bilar var till mina värdbarn.
Chokladen har jag gömt i frysen och chokladbollarna är högt upp på hyllan i skafferiet.
Knäckebröd och skorpor samt pepparkakor står i normal höjd.
07:10 First sunday of advent
När första ljuset brinner står julens dörr på glänt
och alla människor glädjas att fira få advent
07:04 a little bit of this and a little bit of that
Det var ju faktiskt första advent igår och inte kan man vara utan adventsljusstake.
I år gjorde jag min egen. Inte fullt så dåligt. Kunde varit bättre, kunde också varit sämre.
17:14 Gonna make that face beautiful
Coconut facemask.
Vi får väl se ifall den gör någon nytta :)
16:58 Mine
Ny 'köra-bil-musik'
16:35 'Just so you now, it's 25% off in the entire store'
13 dollars
13 dollars
10 dollars
9 dollars
10 dollars
= $55
Inte illa va?
Kamera och få till rätt färger är inte en jättebra kombination, så den blå är inte så blå som den ser ut; utan mer mörk marin.
16:32 My first one
Att det skulel ta två månader för mig att dricka en amerikansk Starbucks trodde jag aldrig.
Men idag unnade jag mig en Pepparmint White Chocolate Mocha. It was awesome !
Antia, Steph and Iceland - I don't care if this was crap, I had to buy one. It was necessary. End of story.
23:13 Sara Palin's Alaska
En ny show har börjat gå. En realityshow med en politiker som kanske kan bli USA's nästa president.
Serien handlar om hennes familj och vardagsliv och blablabla.
Kan låta trist men icke sa nicke. Bra är den och ännu bättre att den filmas i Alaska.
Vilken natur! I need to go to Alaska !
Serien handlar om hennes familj och vardagsliv och blablabla.
Kan låta trist men icke sa nicke. Bra är den och ännu bättre att den filmas i Alaska.
Vilken natur! I need to go to Alaska !
23:11 The train
Min engelska är inte helt klokren än men jag jobbar på den; så håll tillgodo,
Här kommer en video iallafall.
23:09 Back to december
Någon kommenterade att Taylor Swift är underskattad i SWE och jag är nog faktiskt villig att hålla med.
Jag såg den talk show med Taylor Swift igår och hörde denna låten; Gillar den !
23:04 Give me a smile
23:02 Charlie Brown
Efter kvällens lång film som var Australia kollade hela familjen på Charlie Brown's thanksgiving.
Faktiskt väldigt rolig. Var år och dar sedan jag såg Snobben.
23:01 She knows how to read
Igår läste Maddie sin första bok. Applåder!
23:00 words
22:58 Turkey head
22:56 Sweet
Någon som varit med om att man har marshmallows på potatis?
Inte? Jag har. No big deal.
22:54 Knife and fork is overrated
Han ville ha ett kalkonben.
Så han fick ett kalkonbenn.
George the caveman
22:46 'Mom, I am hungry'
Kalkon
Stuffing
Cranberryting
Mashed potatoes
Sås
Sweet potato
Rolls
Green beans
Applepie
Pumpkinpie
Annan applepie
Spiced apple
Förstår ni hur mätt jag är?
22:40 A very nice table
Min värdmamma har väldigt god smak.
Förutom det att huset är väldigt fint så har hon väldigt god 'servis-smak'
Idag åkte thanksgiving tallrikarna fram och alla dess tillbehör. Jag gillar det mycket
22:37 Bubbles
Kommer ni ihåg att jag berättade att vi hade 'lukta-gott-saker' i eluttagen?
Vissa av dem har vi nu bytt ut mot bubbel-ljus.
Synd att vi inte har samma eluttag i SWE som i USA för annars hade jag köpt med mig några hem.
22:35 All dressed up
En blick säger mer än tusen ord.
Och jag vet vad denna blicken betyder...Mhmmm.
Men söt är hon iallafall all dressed up i scarfar och allt.
22:33 Oh Dear
När vi kom tillbaka från resturangen så stod det tre (!) rådjur på vår trädgård och hade en liten egen fest i det gröna gräset. Jag var nog tre meter ifrån. Ja, det är så nära jag någonsin varit ett rådjur.
Jag tyckte det var coolt iallafall.
Jag tyckte det var coolt iallafall.
22:28 'Have I ever told you about...'
När vi satt runt bordet i resturangen så kom vi in på ett väldigt konstigt samtals ämne.
Det vill säga den historien om hur George's Bumpa blev biten av en gås i rumpan.
Detta tyckte George var väldigt kul. Så kul att han berättade det för Varje gäst som gick förbi vårt bord.
"A goose bit my Bumpa in the butt"
(jag trodde jag skulle smälla av)
Men det var inte det roligaste...den sista gästen som gick förbi hette också George och tyckte historien var väldigt rolig; han behövde dock gå och detta märkte inte George så han dunkade handen lite försiktigt i bordet och sa:
"OH Man, he left and I didn't get to say Happy Thanksgiving..."
Det vill säga den historien om hur George's Bumpa blev biten av en gås i rumpan.
Detta tyckte George var väldigt kul. Så kul att han berättade det för Varje gäst som gick förbi vårt bord.
"A goose bit my Bumpa in the butt"
(jag trodde jag skulle smälla av)
Men det var inte det roligaste...den sista gästen som gick förbi hette också George och tyckte historien var väldigt rolig; han behövde dock gå och detta märkte inte George så han dunkade handen lite försiktigt i bordet och sa:
"OH Man, he left and I didn't get to say Happy Thanksgiving..."
22:24 Cracker Barrel
Igår så var vi ute och åt eftersom vi försköt vår Thanksgiving middag lite. Vi var på ett ställe som heter 'Cracker Barrel'
Ett jättefint och mysigt old country ställe med både resturang och butik. Butiken hade massor av saker i gammal stil och resturangen var väldigt mysig inredd med en enorm eldstad. Vädligt trevlig kväll!
22:18 Macy´s parade
'Vilken känsla! Ballongerna var enorma och gatorna var fulla med människorna. Hur häftigt som helst att se artisterna live och att se alla olika slags danser. Ni skulle varit där !'
Så hade det förmodligen låtit om jag bodde i NY, men eftersom jag inte gör det så kunde jag inte uppleva Macy's thanksgiving parade live;
men den var lika bra från TV-soffan.
Ballongerna var faktiskt enorma. Det var faktiskt sjukt mycket människor. Och det kändes faktiskt som om man såg artisterna live.
22:15 Thanksgiving breakfast
Frukosten var våfflor. Blåbärsvåfflor med apelsinjuice och blackberries.
Inte en helt fel frukost om jag får ha en åsikt. Den satt fint.
23:02 I found you
I min inneficka på min svarta handbagageväska låg dem. Mina mobil hörlurar.
LYCKA !
22:59 Bootcamp
Tog ett nytt schema från gymmet idag och det har kommit upp lite nyheter om kvällarna.
Ja, jag kan erkänna att jag var en av personerna som gav som föslag att det skulle komma lite andra klasser än bara Zumba om kvällarna.
Så nästa vecka ska jag prova på deras YOGA & BOOTCAMP.
Det sistnämnda kommer bli intressant eftersom jag inte riktigt vet vad detta pass kommer innehålla.
Men det låter som ett 'en-spark-i-röven-pass' vilket låter bra just nu.
Ja, jag kan erkänna att jag var en av personerna som gav som föslag att det skulle komma lite andra klasser än bara Zumba om kvällarna.
Så nästa vecka ska jag prova på deras YOGA & BOOTCAMP.
Det sistnämnda kommer bli intressant eftersom jag inte riktigt vet vad detta pass kommer innehålla.
Men det låter som ett 'en-spark-i-röven-pass' vilket låter bra just nu.
22:57 Meeting of Au Pairs
Den 12: december så infaller nästa Au Pair möte och det ska firas i en annan Au Pair:s hus. En killes hus. Ja, det finns manliga au pairer också.
Alla ska ta med sig en maträtt: för- eller efterrätt - från sitt eget land.
FÖRSLAG ?
Alla ska ta med sig en maträtt: för- eller efterrätt - från sitt eget land.
FÖRSLAG ?
22:53 soon
Imorgon är det exakt en månad till julafton.
Fast för er är det en månad minus en dag.
22:51 Thank you is coming up
Imorgon är det Thanksgiving. Tacksägelsedagen.
Synd att vi inte firar det i Sverige. Man äter tydligen massor av gott.
Dock så jobbar Kris tyvärr imorgon så vi kommer skjuta up vår enorma middag tills på fredag.
Men inte mig emot. Den som väntar på något gott väntar aldrig för länge.
Synd att vi inte firar det i Sverige. Man äter tydligen massor av gott.
Dock så jobbar Kris tyvärr imorgon så vi kommer skjuta up vår enorma middag tills på fredag.
Men inte mig emot. Den som väntar på något gott väntar aldrig för länge.
22:47 Blueberry and sprinkles
Maddie och jag gjorde Scoones denna eftermiddag.
Jag valde blåbär och hon valde strössel.
Hon valde massor av fina färger och svart.
Dock så tenderar svart att färga av sig lite när man häller i mjölken, vilket gör att scoones blir...grå.
Men de gick tydligen att äta; personligen tycker jag att de ser lite väl oapptitliga ut.
22:46 L
På menyn idag. Omelett med cream-cheese och kycklingröra. Toppat med italiensknågonting.
22:41 Two stupid mice
Ja, tro fan att det är sant.
Sydney sprang runt och nosade runt grillen idag.
Visste att de har haft en mus som byggt bo här under vintern så jag tänkte att det var lika bra att kolla läget innan Syndey fick hattifnatt och river ner hela grillen.
Så jag lyfter på locket och Surprise !
Precis under gallret står det två möss och glor som två kor.
Jag kunde inte få bort dem. Stupid mice !
22:31 I love you
Hon är lite galen ibland.
Hon är lite hyper ibland.
Men hon jagar bort ekorrarna från fågelmaten.
I love you husky-bear. Even though you make all my black clothes white.
22:30 'I am going bye bye'
Ser ni den lilla filuren mellan staketet?
'-Malin, Bye Bye, now I am going down the sliiiide.'
22:27 Let's make a...tree house (or something)
Tent var ju givetvis ordet jag letade efter i morse. Men tree-house-inside fungerade tydligen lika bra.
22:25 New dress
Fröken hade en ny klänning till skolan idag.
22:22 Mickey Mouse
Idag kände George för att ha Halloween-Mickey Mouse - Pancakes. Så så fick det bli.
Efter att frågat många gånger ifall han verkligen var säker på att han ville ha ögon-näsa-mun av blåbär så blev det det också.
Gissa vad som sedan var fel med pannkakan? Blåbären givetvis.
Så jag fick en extra antioxidant-kick idag på morgonen. Sweet
19:59 Ocean t-shirt
Kris hade med sig en T-shirt med sig hem från kryssningen. Utmärkt !
Raka vägen som sovtröja !
19:56 Give me high five on that one
När barnen gör något bra så brukar jag göra High-Five med dem, dels för att de tycker det är kul, och dels för att det är är lite roligare än bara ett 'Good-Job'
(Denna konverstionen hade jag och G på mitt rum ikväll)
"-Malin, what's your favorite color?"
"-It's green. What's your favorite color?"
"Oh, how funny, that's my favorite color too."
(Några sekunder senare)
"-Malin, give me High-Five on that one"
19:51 Sleep-over
"-I need to take the basket. Put the bunny in there - the tiny one not the big one - then I have to take them to your room - Malin can you please help me up in the bed - I need to do someting - where should I put them - that's a great place - Look Malin they are having a sleepover in your bed - they can stay there tonight - Malin please help me down?"
Munnen går i ett på denna lilla mannen, men han är för jävla söt när han pratar. Nu har jag en hel del djur i min säng iallafall.
19:49 The boy with the animals
"-Malin, take a picture of me and the animals"
19:40 Someone is older
Hos mig är det fortfarande den 23:e november men hos er är det tidig 24:e.
Därför ska jag passa på att GRATULERA MIN BRUD KRISTIN PÅ FÖDELSEDAGEN !!!
Ännu en som har fyllt meningslös ålder och du är mer än välkommen in i gänget.
Hoppas du får en helt underbart underbar dag och jag är ledsen att jag inte kan vara där och fira in dig i den här tröga åldern.
Många kramar och ännu fler pussar från din egen Malun over there.
Love you to the stars and back ♥
13:53 Today's snack
Dagens snack. Crackers med jordnötssmör och rda vindruvor.
Kalas gott !
21:55 No crap
(Bilden är kass men jag tror ni ser lite vad det står iallafall)
21:49 Books
En kille i Maddies klass har en väldigt trevlig mamma. Jag har träffat henne några gånger på biblioteket och så träffar jag henne på måndagar då jag hämtar Maddie från skolan.
Hon sa för några veckor sedan att hon inte hade något emot att mötas på biblioteket någon gång. Hon sa att det bara var att slå en signal.
Så det var vad jag gjorde idag. Tog mig i kragen och ringde. Inte illa, huh?
Hon tyckte det var jättetrevligt gjort av mig så dagen spenderades på biblioteket med barnen och hennes son. Gick finfint.
Hon sa för några veckor sedan att hon inte hade något emot att mötas på biblioteket någon gång. Hon sa att det bara var att slå en signal.
Så det var vad jag gjorde idag. Tog mig i kragen och ringde. Inte illa, huh?
Hon tyckte det var jättetrevligt gjort av mig så dagen spenderades på biblioteket med barnen och hennes son. Gick finfint.
21:46 My guy in Poland
Hörde denna låten på radio påväg hem från gymmet.
Skriker Polen 2009 om den så det sjunger om det.
Saknar den veckan lite.
Saknar min 'polska kille'
Och nu har Sposten slutat fungera så nu kan jag inte svara på hans mail. Inte helt okej.
21:44 As simple as that
-George, if you want to ask something you have to ask the woman in the purple t-shirt over there, you see?
-Okey...
(George is walking away so he can ask the woman)
-Excuse me, Purple Lady?
-Okey...
(George is walking away so he can ask the woman)
-Excuse me, Purple Lady?
21:41 Stinky one
George hade varit jätte spänd över att åka och titta på fjärilarna och pratat om dem i dagar.
När vi kom fram dock så blev han livrädd och tyckte inte alls det var lika roligt. Och givetvis så ville alla fjärilar komma och hälsa på just George. George tyckte inte det var lika fantastiskt så han bad en fjäril flyga och fara.
"-Get off of me you stinky butterfly ! Go away !"
Jag trodde jag skulle vika mig av skratt, hahaha
När vi kom fram dock så blev han livrädd och tyckte inte alls det var lika roligt. Och givetvis så ville alla fjärilar komma och hälsa på just George. George tyckte inte det var lika fantastiskt så han bad en fjäril flyga och fara.
"-Get off of me you stinky butterfly ! Go away !"
Jag trodde jag skulle vika mig av skratt, hahaha
21:39 Sunday dinner
Cirkus en halvtimme efter att jag kommit hem från vår lilla familje utflykt så ringer Tyskland och undrar ifall jag vill följa med ut på SöndagsMiddag. Givetvis.
Ett besök på Ruby Tuesday blev det och efter en Avocado-Kalkon-burgare och en hel del skratt så tutade jag hem för att sussa gott.
Ett besök på Ruby Tuesday blev det och efter en Avocado-Kalkon-burgare och en hel del skratt så tutade jag hem för att sussa gott.
21:28 Candles in the wind
Stop nummer två i Söndags. Yankee Candle Shop.
Om jag hade kunnat ta kort på hur stort det var så hade jag det. Men det var för jävla maffigt. Sen så hade min kamera dött också, men det är en annan femma.
Först en trevlig lunch på Yankee Candle restaurangen som gick i New England stil. Sedan in i gröten. Den stora doftljusgröten. Helt allvarligt så kan man gå vilse där inne. Fingers crossed.
Hade lätt kunnat spendera hela kvällen med att återigen gå runt och lukta på alla ljusen. Men hela dagen räckte denna gång. Eftersom ljusen var ganska dyra och jag ville ha så många som möjligt så valde jag den mindre varianten.
Spiced Orange
Tahitian Tiare Flower
Vanillia Lime
Redberry and Cedar
När Dave -som fick stå i kön medan vi satt i bilen- kom tillbaka så sa han:
-It was Malin's lucky day today. When you buy one small candle you get one for free.
-Awesome !
Så istället för att betala över 40$ på fyra små ljus så fick jag dem för 20. Tackar vi för !
21:17 Butterfly fly away
Söndagens familjeutflykt började på en Fjärils-farm. Hur coolt som helst!
Stort och maffigt. Insåg att jag nog aldrig har varit på en riktig fjärils-farm innan.
Coolt var det iallafall och fjärilarna var både vackra och stora.
Den svart/vita ödlan som Maddie klappar - den klappade jag också faktiskt. Bara så ni vet det.
21:13 She's asking a lot this Lady over there
Så damen som begär matbilder. Här är dagens lunch.
Pasta med pesto och körsbärstomater. Banan. Applecider.
Smakade utsökt.
21:12
-Do you guys know where the light touches the earth?
-Yeeeaaaaahhhhh..................no.
(hahahahaha; älskar älgarna i denna filmen)
Kalla mig inte Disney-nörd.
21:07 Black friday
Dagen efter Thanksgiving är det den så kallade Black Friday.
En dag då det tydligen är helt galet med REA. Överallt.
Tycker denna dag infaller alldeles utmärkt eftersom jag inte har några kläder.
Shopping är på ingång.
En dag då det tydligen är helt galet med REA. Överallt.
Tycker denna dag infaller alldeles utmärkt eftersom jag inte har några kläder.
Shopping är på ingång.
21:03 Brother Bear
Jag lånade Brother Bear åt George en dag när jag var på biblioteket. Gissa om han blev glad !
Här är iallafall favorit låten hos både Maddie och George från filmen.
Jag gillar den också !
20:57 Wedding
Sorterade lite i min kalender och hittade det berömda bröllopstalet. Ja, jag tog med mig det som ett minne hemifrån för det påminner mig om Blomman.
Alltid lika trevligt att läsa det. Vilket också påminner mig om att jag inte pratat med henne på ett tag. Vill boka in en tid på Skype, vännen min...
Och ja, jag tar på mig att vi inte har pratat på ett tag. Jag har inte varit den lättaste att boka in. Jag tar på mig den.
♥
Alltid lika trevligt att läsa det. Vilket också påminner mig om att jag inte pratat med henne på ett tag. Vill boka in en tid på Skype, vännen min...
Och ja, jag tar på mig att vi inte har pratat på ett tag. Jag har inte varit den lättaste att boka in. Jag tar på mig den.
♥
16:15 This is love
Brev från andra sidan.
Kände igen handstilen på milsavstånd.
Ett brev från Nybban.
Ett brev från Nöten.
Ett väldigt fint brev som kändes rakt in i hjärtat.
Jag älskar dig min kära vän. Väldigt mycket. ♥
(även om kuvertet var rosa)
20:54 Now testing is over
Nu har pröva-tiden gått ut. Nu har jag provat allt som jag kan tänka mig.
Nu vet jag vad jag gillar, vad jag verkligen gillar och vad jag inte ska prova igen.
Ny vecka. Nu är det slut med allt crap när det gäller matväg.
Nu vet jag vad jag gillar, vad jag verkligen gillar och vad jag inte ska prova igen.
Ny vecka. Nu är det slut med allt crap när det gäller matväg.
20:58 @ Ruby thuesday
(Efter middagen och vi har fått in notan så märker vi att våra beställningar är ihop blandade)
Steph: (taking to Antia) -You see, I got Malin's lemonade...
MM: - Yeah, How was it? Did u like it?
Steph: (hahahahaha) I love u.
Steph: (taking to Antia) -You see, I got Malin's lemonade...
MM: - Yeah, How was it? Did u like it?
Steph: (hahahahaha) I love u.
18:30 Just so you know
Det kommer komma en Kung Fu Panda 2 & Cars 2
Vintern 2010
Intresserad?
Vintern 2010
Intresserad?
18:27 Here we go
Uhh, man blir beroende.
Inte så jävla dåligt bara på 1½ timme.
18:05 Normal day
Här kommer den. Jag hör hur ni tänker: Äntligen! Fan vad det skulle dröja.
En normal dag i mitt nuvarande liv:
Mån - Ons - Fre
07:15 Börjar vanligtvis så härdags och möter Dave och Kris i köket.
07:45 Barnen vaknar oftast av sig själv.
08:00-08:15 Barnen och jag äter frukost
09:00-11:00 Jag ser till att barnen inte behöver gå nakna till skolan och så leker vi eller liknande
11:00 LUNCH TIME och Maddie packar sin Lunch-Bag till skolan
12:00 Maddies skolbuss kommer så vi ser till att vara ute vid brevlådan så vi hinner med den
12:30-13:00 Läser böcker för George och ser till att han får en nap.
13:00-15:00-15:30 Egen tid
16:00 Ser till att ha väckt George och är ut vid brevlådan så vi kan möta Maddie vid bussen klockan 16:00
17:15 Slutar för dagen
Tis - Tors
07:15 Startar dagen och käkar frukost
07:30 Väcker George först och klär på honom. Väcker sedan Maddie
07:45 Ger barnen frukost
08:15 Fixar George väska och ser till att Maddie klär på sig
08:30 Lämnar huset med barnen för att köra George till skolan
08:45 George Pre-School börjar
09:00-11:30 Maddie och jag har egen tid. Vi hittar på något och äter lunch, fixar lunchväska och hennes skolväska
11:45 Hämtar George från Pre-School
12:00 Har skyndat oss hem för att hinna med Maddie's buss som kommer. Efter så går jag in och gör lunch till George
13:00-13:30 George får sin nap
14:00-15:30 Egen tid
16:00 Hämtar Maddie vid bussen
17:15 Slutar för dagen
Så ser en vecka ut. I stora drag. Typ. Minus lite simlektioner och Jazz
En normal dag i mitt nuvarande liv:
Mån - Ons - Fre
07:15 Börjar vanligtvis så härdags och möter Dave och Kris i köket.
07:45 Barnen vaknar oftast av sig själv.
08:00-08:15 Barnen och jag äter frukost
09:00-11:00 Jag ser till att barnen inte behöver gå nakna till skolan och så leker vi eller liknande
11:00 LUNCH TIME och Maddie packar sin Lunch-Bag till skolan
12:00 Maddies skolbuss kommer så vi ser till att vara ute vid brevlådan så vi hinner med den
12:30-13:00 Läser böcker för George och ser till att han får en nap.
13:00-15:00-15:30 Egen tid
16:00 Ser till att ha väckt George och är ut vid brevlådan så vi kan möta Maddie vid bussen klockan 16:00
17:15 Slutar för dagen
Tis - Tors
07:15 Startar dagen och käkar frukost
07:30 Väcker George först och klär på honom. Väcker sedan Maddie
07:45 Ger barnen frukost
08:15 Fixar George väska och ser till att Maddie klär på sig
08:30 Lämnar huset med barnen för att köra George till skolan
08:45 George Pre-School börjar
09:00-11:30 Maddie och jag har egen tid. Vi hittar på något och äter lunch, fixar lunchväska och hennes skolväska
11:45 Hämtar George från Pre-School
12:00 Har skyndat oss hem för att hinna med Maddie's buss som kommer. Efter så går jag in och gör lunch till George
13:00-13:30 George får sin nap
14:00-15:30 Egen tid
16:00 Hämtar Maddie vid bussen
17:15 Slutar för dagen
Så ser en vecka ut. I stora drag. Typ. Minus lite simlektioner och Jazz
18:03 Work shop
En av George's födelsedags presenter.
En Work-Shop.
En väldigt uppskattad present.
Så uppskattad att den lilla treåringen inte ALLS ville dela den med sin syster.
Rolig eftermiddag det där.
17:59 How many days againg?
Hittade detta pusslet i lekförrådet för några veckor sen. Började dock inte med det förren igår.
Tog 45 jävla minuter för mig att vända alla bitar och sortera dem efter delar av pusslet.
500 Bitar.
Kan gå.
Hur många dagar är det till jul nu igen ?
17:58 I don't get it
Det är november. Det är kallt ute.
Stäng av den jävla Air Condition under bioföreställningen.
It was freakin' COLD !
Stäng av den jävla Air Condition under bioföreställningen.
It was freakin' COLD !
17:53 @ Friendly's
(Konversation om telefoner)
MM: -Well...yeah...I don't really do touch. Not my thing.
Antia: -Yeah, I got you, they cheat a lot...
MM: -Yeah, it's sucks.
hahahaha
17:44 B-b-b-owling
Maddie blev inbjuden till ett födelsedags-kalas idag.
Ett bowling kalas.
Jag följde med eftersom Kris är borta denna veckan och så undrade Dave ifall jag kanske vill bowla under tiden de hade kalaset. Så Jag & Dave & George bowlade under tiden som Maddie 'kalasade'
Detta är poängen halv-vägs in i andra omgången.
Vem leder ?
Kan stolt berätta att jag kammade hem 230 poäng - tre strikes - under två omgångar. Och vann!
Det tycker jag är värt en applåd...
Ett bowling kalas.
Jag följde med eftersom Kris är borta denna veckan och så undrade Dave ifall jag kanske vill bowla under tiden de hade kalaset. Så Jag & Dave & George bowlade under tiden som Maddie 'kalasade'
Detta är poängen halv-vägs in i andra omgången.
Vem leder ?
Kan stolt berätta att jag kammade hem 230 poäng - tre strikes - under två omgångar. Och vann!
Det tycker jag är värt en applåd...
17:10 Blue or purple ?
Äntligen har Antia och jag tagit tummen ur röven och tagit nytta av att Island är frisör.
Så den första helgen i december så kommer vi ta en liten tripp till Glastonbury och fixa
vår kalufser.
Antia ska klippa sig och jag ska fixa min hemska utväxt.
Kommer bli super !
(Återkommer med uppdatering)
Så den första helgen i december så kommer vi ta en liten tripp till Glastonbury och fixa
vår kalufser.
Antia ska klippa sig och jag ska fixa min hemska utväxt.
Kommer bli super !
(Återkommer med uppdatering)
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzz love maddie ♥
(Maddie did this headline)
16:40 Sold out
Vi planerade att se Harry Potter igår vid 21:45.
Jag satt i bilen med Steph och de andra tjejerna då Antia ringde från biosalongen.
A "-You got to be kidding mee?! The 9:45 is sold out!"
MM "-What! What do you mean by sold out ?"
A "-Like 'sold out'. No tickets - no movie"
MM *-Oh Shit !"
Vi var ute i god tid. Typ 45 minuter. Vilket är i god tid om man bor här.
MM: -Well I guess we have to take the next one after the 9:45, no big deal.
A: - I guess...See you soon.
Vi kommer fram till biosalongen och ska köpa biljetter till den som går 22:30 ist.
SOLD OUT!
Så eftersom detta var den enda kvällen då alla kunde samtidigt så fick vi ta den som var efter den föreställningnen. Vilket var 23:30.
Så klockan 02:08 var bion över och jag var hemma i sängen 03:00.
Bion var bra dock.
Jag satt i bilen med Steph och de andra tjejerna då Antia ringde från biosalongen.
A "-You got to be kidding mee?! The 9:45 is sold out!"
MM "-What! What do you mean by sold out ?"
A "-Like 'sold out'. No tickets - no movie"
MM *-Oh Shit !"
Vi var ute i god tid. Typ 45 minuter. Vilket är i god tid om man bor här.
MM: -Well I guess we have to take the next one after the 9:45, no big deal.
A: - I guess...See you soon.
Vi kommer fram till biosalongen och ska köpa biljetter till den som går 22:30 ist.
SOLD OUT!
Så eftersom detta var den enda kvällen då alla kunde samtidigt så fick vi ta den som var efter den föreställningnen. Vilket var 23:30.
Så klockan 02:08 var bion över och jag var hemma i sängen 03:00.
Bion var bra dock.
16:37 Nameday
Igår så hade jag och alla andra Elisabet:or namnsdag.
GRATTIS I EFTERSKOTT !
GRATTIS I EFTERSKOTT !
22:39 Who wanna learn something ?
Lyssna och lär.
1.Lägg märke till då vi kommer till bokstaven U och jag pratar på svenska ist för engelska; jag rättar mig själv dock.
2. George hade inte riktigt tålamod hela låten igenom.
3. Lite kommunikationes fel med sista bokstaven
23:10 Project: 'I am not gonna tell you now'
Eftermiddagens sysselsättning.
Den färdiga saken får ni se imorgon.
Så här glad var lill-killen iallafall. Dockan har inget med saken att göra.
23:08 In the jungle
Pictures made by Maddie
23:06 tip from over here
I detta hus förvarar vi kaffet i frysen. Det håller sig fräschare då.
Något att prova där hemma?
23:04 You spin my head round, round
Dagens goda gärning.
Grönt byttes mot blått.
Nytt och fräscht.
Nya lakan.
23:03 It's a...It's a...It's a...
"-It's a jungle thingy ! ! !"
22:57 we gonna party like it's your birthday
22:10 (Maybe I stole these pictures from someone else)
♥ USA ♥
15:06 Skype
Har precis pratat med LinneaNöten.
Mycket trevligt ♥
Hoppas du & Norra Hamnplan får det riktigt tråkigt ikväll när ni ska gå och se Harry Potter utan mig.
Mycket trevligt ♥
Hoppas du & Norra Hamnplan får det riktigt tråkigt ikväll när ni ska gå och se Harry Potter utan mig.
15:04 Hard
Igår när jag satt och läste godnatt-saga för George så upptäckte jag ett jobbigt ord.
Bracelet. Och Bracelets.
För sök säga det i en mening cirka 58 gånger. Inte det lättaste.
Bracelet. Och Bracelets.
För sök säga det i en mening cirka 58 gånger. Inte det lättaste.
15:02 The Chair
Lite speciellt måste det ju vara.
15:01 I am saving them...
"-I am saving them Malin , for later."
Synd bara att Alfabet-flingorna inte riktigt passar in i kylskåpet.
15:00 A lot of things
Någon som behöver paket-snören? Inte ?
14:58 Almost like that
Tro det eller ej, men George älskar att hjälpa till med diskmaskinen.
Han har ansvar för alla plast-saker. Typ flaskor. Och flask-lock.
Han har dock för vana att lägga locken i alla andra flaskor istället för i lådan där de ska vara.
14:55 Someones birthday
Dagens mest använda fras:
-Where is my birthdayhat?
14:53 Giftcards
Maddie satt och gjorde kort till alla paket idag på morgonen.
Mycket fina !
14:52 A little too big
Maddie i ett par svarta boots och George i höga klackar.
Vänta några år och den kommer sitta som en smäck.
14:46 All white
-Malin can you draw an elephant for me with this color...no this color...no wait this one. Yes, this one!
Alla kritor var vita.
14:45 Ticket
Nyutskriven och klar.
Bläcket torkar fortfarande.
Biljett till Nyår: CHECK!
19:08 B-card
Glömde att jag inte hade något kort.
Snabbt iväg.
Snabbt iväg.
19:07 It starts with L and ends with aundry
Allting har alltid två sidor.
Detta är baksidan
19:01 Some tape and some paper
Dagens sysselsättning. Minus mina paket för dem har jag fortfarande i bilen.
Och ja, det stora paketet för stort eller så var pappret för litet, hursomhelst så fick det bli en mix av båda papprena. Nödlösning?
18:57 Srsly ?
Seriously, J, How many months did you go back to read? This is like from July or something (!)
18:55 Typical you
Okej, jag håller med.
Och att säga att jag är näst bäst i världen är typiskt dig. Bara så du vet.
Min bästa vän med självförtroende
♥
21:48 Almost like mine
En fyra månaders labrador valp och en vuxen sötnos.
Sunny and Casey.
Vill ni följa med mig hem ?
21:44 @ Sarah's
Sarah var värdinna i söndags.
Harry Potter och någonting var kvällens film.
Jag bidrog med kakor.
Bidraget var uppskattat.
21:40 A lot of lights
Ännu en gran som ska tändas när det börjar bli mörkt ute.
Räknade idag hur många saker det är jag tänder när det börjar skymma ute:
Stora granen
Granen högt uppe
Granen i 'Fönster rummet'
Granen här nere
Granriset på öppna spisen
Ljusen på öppna spisen
Granriset i trappan
Granriset på räcket där uppe
Granriset över dörren till 'Fönsterrummet'
+
Utelyset för uppfarten
Lyset vid entrén
Utelyset till granarna
Lyset vid garaget
Lyset vid bakdörren
Lyset vi portarna
Mörkt har vi det inte i alla fall.
21:37 Letter from Grandma
Såg att jag hade fått brev idag. Igen.
Ett brev från Rockneby denna gång.
Tack så mycket mormor. Jag mår jättebra och har fullt upp om dagarna.
Är skönt att höra att ni mår bra och att ni tyckte om brevet jag skickade.
Grattis på Elisabet dagen tillbaka och jag fikar på avstånd.
Massor av KRAMAR!
Tack ! Jag blev väldigt rörd.
21:34 Volume 1
I lördags var Antia hemma hos mig. Jag har lyckats låna till mig en säsong av Glee av Lisa så Antia och jag tyckte det var dags att sätta igång.
'-Are you questioning my badassness? Have you seen these guns?'
Bästa citatet i hela säsongen.
Tyckte att fyra skivor för en säsong var en Piece of Cake.
Var bara det att det var säsong 1 volume 1. Vilket betyder att det inte var så mycket av en Piece of Cake.
21:32 Night guest
Efter att jag kom hem från Sarah igår så märkte jag att Abby inte kom och hälsade som hon brukar göra när jag kommer hem.
Här har ni svaret på varför hon inte gjorde det.
Hon hade gått och lagt sig. I min säng.
21:23 Ring the bell
Märkte något speciellt idag när jag var i affären. Innan en man gick ut så ringde han i en ringklocka.
Expeditet såg tydligen att jag såg lite fundersam ut så hon svarade:
'-They do that when they think they got good service...'
Hmmm...ganska märklig idé, men rolig.
Expeditet såg tydligen att jag såg lite fundersam ut så hon svarade:
'-They do that when they think they got good service...'
Hmmm...ganska märklig idé, men rolig.
21:19 New Things to remember
1. Tummen upp.
Eftersom barnen oftast tittar på film i bilen så har de hörlurar på sig. Och för att jag ska veta att filmen fungerar så har jag om Maddie börjat med 'Tumme upp'.
Det roliga är att det är så kul att se att barnen snappar upp dessa små saker. Idag till exempel så glömde jag 'fråga' om tummen upp och jag fick en ledsen kommentar från Maddie i baksätet:
"-Malin, you forget to do this..."
2. Check !
Eftersom barn gärna blir lite stimmiga och exalterade när saker och ting händer eller när vi ska åka någonstans så gör jag en enkel 'uppmärksamhets'-manöver.
Helt enkelt en muntlig Check-lista.
Superenkelt och barnen älskar det.
Idag älskade dem det lite för mycket då de hela vägen till bilen ropade CHECK! i kör.
Eftersom barnen oftast tittar på film i bilen så har de hörlurar på sig. Och för att jag ska veta att filmen fungerar så har jag om Maddie börjat med 'Tumme upp'.
Det roliga är att det är så kul att se att barnen snappar upp dessa små saker. Idag till exempel så glömde jag 'fråga' om tummen upp och jag fick en ledsen kommentar från Maddie i baksätet:
"-Malin, you forget to do this..."
2. Check !
Eftersom barn gärna blir lite stimmiga och exalterade när saker och ting händer eller när vi ska åka någonstans så gör jag en enkel 'uppmärksamhets'-manöver.
Helt enkelt en muntlig Check-lista.
Superenkelt och barnen älskar det.
Idag älskade dem det lite för mycket då de hela vägen till bilen ropade CHECK! i kör.
21:17 Bass what ?
Tolka det hur ni vill. Vi tyckte det var kul.
Ledord: Gossip Girl.
21:16 (?)
Kanske inte det första man förväntar sig att hitta på en anslagstavla på ett av USA:s mest populära collage...
21:12 Security
Yale har sina egna säkerhetsvakter och säkerhetsbilar.
Vad hände med denna biten Stagnelius ?!
21:09 Present
George födelsedagspresent: CHECK!
Har inga bilder eftersom jag gömt presenterna i bilen eftersom det är lite svårt att smyga ut en stor Toys R Us påse utan att barnen lägger märke till det.
Det som finns i denna extremt stora påsen (ja, den är faktiskt överdrivet stor) är en sats med stora Duplo klossar och en tavla som man kan rita på med hjälp av två rattar som sitter i sidan. Ni vet vad jag menar. Denna tavla är utsmyckad med Toy Story figurer.
Tror ni det går hem?
Har inga bilder eftersom jag gömt presenterna i bilen eftersom det är lite svårt att smyga ut en stor Toys R Us påse utan att barnen lägger märke till det.
Det som finns i denna extremt stora påsen (ja, den är faktiskt överdrivet stor) är en sats med stora Duplo klossar och en tavla som man kan rita på med hjälp av två rattar som sitter i sidan. Ni vet vad jag menar. Denna tavla är utsmyckad med Toy Story figurer.
Tror ni det går hem?
18:30 I know, I know
Grym dålig update. Jag vet. Jag tar på mig den. Men det har varit två dagar med ingen skola - sedan en hektig helg - och idag har Maddie varit hemma från skolan.
Så jag har händerna fulla här borta. Men ikväll kommer det, Fingers crossed !
Så jag har händerna fulla här borta. Men ikväll kommer det, Fingers crossed !
16:40 Fall in Yale
En väldigt trevlig guidad tur i ett underbart väder runt Yale universitet.
Dagen avslutades med en trevlig lunch och himmelskt god glass.
16:39 Tonight
Eftersom Harry Potter filmen har premiär nästa vecka så kände vi för att uppdatera minnet lite.
Därför är det filmkväll hemma hos Sarah och gissa vilken film vi ska se?
Rätt. Den senaste Harry Potter filmen. Kommer bli en bra kväll.
Helt okej avrundning på denna helgen.
♥
Därför är det filmkväll hemma hos Sarah och gissa vilken film vi ska se?
Rätt. Den senaste Harry Potter filmen. Kommer bli en bra kväll.
Helt okej avrundning på denna helgen.
♥
16:35 Ballerina
Utvärdering: GODKÄNDA!
Hoppas denna variant är i Sverige för att stanna.
Varför har man inte gjort denna himelska variant innan ?
16:29 I got something. And it's green and got stuff in it
När jag kom hem från min utflykt till New Haven igår så låg det ett grönt paket på mitt skrivbord.
Innehållet gillades mycket.
2 Sofi's mode
1 (!) paket Ballerina Pepparkaka. ETT ! Mamma, du vet att vi har samma smak när det gäller pepparkaka, vad tänkte du med när du bara skickade ett paket. Detta kommer försvinna fort.
1 brev
1 Lindsdals IF tandborste. Tar det som om att försäljningen inte gick så bra som väntat.
Tackar för dessa presenter! Blev en väldigt trevlig överraskning.
16:25 Daddy's day
Visst att jag är på andra sidan Atlanten. Men:
Jag har givetvis inte glömt bort att det är Fars-dag idag.
GRATTIS PAPPA PÅ FARSDAG. HOPPAS DAGEN HAR VARIT KANON OCH ATT DU FICK NÅGOT FINT. DIN ÄLDSTA DOTTER HAR TYVÄRR INTE HUNNIT MED ATT SKICKA ETT KORT; MEN VEM FÖRSÖKER VI LURA, SÅ TRADITIONELLA ÄR VI INTE I VÅR FAMILJ. JAG HOPPAS DÄRFÖR ATT EMMA KÖPTE/GJORDE NÅGOT FINT FÖR DIG OCH AV MIG FÅR DU EN BAMSE KRAM PÅ AVSTÅND. ÄLSKAR DIG!
Jag har givetvis inte glömt bort att det är Fars-dag idag.
GRATTIS PAPPA PÅ FARSDAG. HOPPAS DAGEN HAR VARIT KANON OCH ATT DU FICK NÅGOT FINT. DIN ÄLDSTA DOTTER HAR TYVÄRR INTE HUNNIT MED ATT SKICKA ETT KORT; MEN VEM FÖRSÖKER VI LURA, SÅ TRADITIONELLA ÄR VI INTE I VÅR FAMILJ. JAG HOPPAS DÄRFÖR ATT EMMA KÖPTE/GJORDE NÅGOT FINT FÖR DIG OCH AV MIG FÅR DU EN BAMSE KRAM PÅ AVSTÅND. ÄLSKAR DIG!
22:02 'Oh, no, that wasn't a question...'
Nu ska jag och mina stadiga kompanjoner (läs kuddar) se klart
'The devil wears Prada'
Nighty Nighty
'The devil wears Prada'
Nighty Nighty
21:53 No GPS
Kris åkte på kryssning idag. Med hennes jobb (!)
Ja, ni läste rätt. Jobbkryssning. Båten startar någonstans vid Florida och åker mot Mexiko och sedan tillbaka. Inte helt fy skam. En vecka ska hon vara borta.
Jag tror att Colorama Kalmar bör tänka om lite när det gäller företagets affärsresor, don't you think?
Så jag och barnen följde med till flygplatsen för att säga 'Hejdå' och agera tillbaka-körning-av-bil-insats.
För att komma till poängen. Jag har aldrig kört från eller till denna flygplats - fick några enkla anvisningar av Kris när vi var framme.
Följ 91 South. Exit 35 mot Manchester. Väg 291 och sedan Interstate 84 towards East Boston.
Med endast dessa klarade jag faktiskt av att köra hela vägen hem till mitt älskade hus.
Värt en applåd?
Jag börjar känna mig bekväm på vägarna.
Ja, ni läste rätt. Jobbkryssning. Båten startar någonstans vid Florida och åker mot Mexiko och sedan tillbaka. Inte helt fy skam. En vecka ska hon vara borta.
Jag tror att Colorama Kalmar bör tänka om lite när det gäller företagets affärsresor, don't you think?
Så jag och barnen följde med till flygplatsen för att säga 'Hejdå' och agera tillbaka-körning-av-bil-insats.
För att komma till poängen. Jag har aldrig kört från eller till denna flygplats - fick några enkla anvisningar av Kris när vi var framme.
Följ 91 South. Exit 35 mot Manchester. Väg 291 och sedan Interstate 84 towards East Boston.
Med endast dessa klarade jag faktiskt av att köra hela vägen hem till mitt älskade hus.
Värt en applåd?
Jag börjar känna mig bekväm på vägarna.
21:49 Organizing the Organizer
Eftersom jag är född till att skriva stort. Min syster är född tvärtom. Hennes storlek på bokstäver kan knappt Superman med laser-syn och läsglasögon läsa.
Så min 'amerikanska' kalender har lite för få rader för mig helt enkelt.
Så tills vidare har min gamla kalender fått tillbaka sin anställning och den 'amerikanska' får nöja sig med en vikarieplats. Vilken kommer börja gälla någon gång i augusti.
21:46 Y a l e
Imorgon styrs ratten mot New Haven.
Chaufför: MM. Piece of cake.
Guidad tur runt Yale University. Känns som om det kan vara bra eftersom vi förra gången inte riktigt hade koll på läget.
Klockan sätts på noll sex noll noll. Vardagsmat numera. Tur att man är morgon människa.
Chaufför: MM. Piece of cake.
Guidad tur runt Yale University. Känns som om det kan vara bra eftersom vi förra gången inte riktigt hade koll på läget.
Klockan sätts på noll sex noll noll. Vardagsmat numera. Tur att man är morgon människa.
21:43 Not so bad at all
Dark chocolate with a touch of sea salt.
Inte så illa som man kan tro.
En väldigt bra kombination.
Ungefär lika konstig som att ha lingonsylt tillsammans med spagetti och köttfärssås...
Vem känner sig träffad? Det börjar med Ek- och slutar på blads.
19:14 Long time ago
Var inne på Stagneliusskolans hemsida i jakt på Rugby bilder. Onödigt letande dock.
Något som jag däremot hittade var en påminnelse om gymnasiemässan i november.
Själv har man deltagit på två stycken. Man saknar det lite om man tänker efter.
Stå och verka proffessionell när skrajsna nior kommer för att bli lite klokare.
Det var tider det.
Något som jag däremot hittade var en påminnelse om gymnasiemässan i november.
Själv har man deltagit på två stycken. Man saknar det lite om man tänker efter.
Stå och verka proffessionell när skrajsna nior kommer för att bli lite klokare.
Det var tider det.
19:13 Congratz
Läste att Staggs tjejer vann rugbyn! Man får ta och gratulera.
Killarna dock; Vad höll ni på med eftersom Kagg vann ?!
Killarna dock; Vad höll ni på med eftersom Kagg vann ?!
19:11 Smells good
Lukta-gott-sak-i-eluttagen.
Ganska fyndigt tycker jag. Kind of a updatering till doftgranar.
Dock har vi bytt ut de 'vanliga' till juldofter nu.
I like it !
19:11 Yes !
Ja, Hundarna har varsin julstrumpa, därav sju julstrumpor.
21:28 Must mean something
Fick ett diplom idag. Måste betyda att jag göra något rätt iallafall.
21:26 this weekand
Lördag: New Haven - Guidad tur runt Yale University
Söndag: Egen tid - Handla present och saker till mig själv
Söndag: Egen tid - Handla present och saker till mig själv
21:21 Panda bear
Vi satt nere och ritade och jag, efter att jag hört Colors of the wind, tyckte att det var en lysande idé att försöka rita Pocahontas.
BIG mistake.
Så la ribban lite längre och gav mig på tvättbjörnen i filmen istället.
Maddie: -OH, Malin, that looks fantastic !
MM: -Really?
Maddie: -Yes, I am serious, it looks really good.
(jag ritar något svart i ansiktet på björnen)
Maddie: -Okey, I'm sorry to say this, but now it looks like a panda-bear.
MM: -Yeah, I know, I messed it up, didn't I?
Maddie: -Yes, you did actaully (skrattar)
BIG mistake.
Så la ribban lite längre och gav mig på tvättbjörnen i filmen istället.
Maddie: -OH, Malin, that looks fantastic !
MM: -Really?
Maddie: -Yes, I am serious, it looks really good.
(jag ritar något svart i ansiktet på björnen)
Maddie: -Okey, I'm sorry to say this, but now it looks like a panda-bear.
MM: -Yeah, I know, I messed it up, didn't I?
Maddie: -Yes, you did actaully (skrattar)
21:15 love spotify
Barnen har varit lediga från skolan idag så det har varit full rulle samtidigt som det har varit skönt att inte behöva passa några tider.
Maddie är lite små sjuk, vilket var synd, för det har varit fint väder idag. Så ingen utelek blev det idag. Hoppas på bättre tider imorgon.
Annars har vi haft en ganska bra dag. Spelat massor av Disney-låtar på Spotify (bra trick till alla Au Pairer outthere).
Varför det inte varit skola idag är för att det har varit Veterans-day. Imorgon är det bara lediga för att det är någon konferens tydligen.
Maddie är lite små sjuk, vilket var synd, för det har varit fint väder idag. Så ingen utelek blev det idag. Hoppas på bättre tider imorgon.
Annars har vi haft en ganska bra dag. Spelat massor av Disney-låtar på Spotify (bra trick till alla Au Pairer outthere).
Varför det inte varit skola idag är för att det har varit Veterans-day. Imorgon är det bara lediga för att det är någon konferens tydligen.
20:12 (Q-mark)
Efter en kommentar sattes tankarna igång...
Vad sjutton ska man ha den där julstrumpan till?
Vad sjutton ska man ha den där julstrumpan till?
13:04 Gym and zumba
På onsdagar efter Maddie's swimlesson så brukar Dave komma förbi efter jobbet och titta. Då har vi kommit på att det är smidigare ifall jag stannar kvar efteråt , den slutar vi fem, för jag ska ändå vara på samma ställe när jag har Zumba vid 19.
Så två timmar gym och sedan en timmes Zumba. Tackar inte Nej till det.
13:00 Medley
Eftersom vi hade en period då dessa förbaskade fåglar inte fungerade så fick jag ta till en nödlösning.
Rustade upp min egen pipa till röst och sjöng lite låtar istället. Fungerade för er som ville veta.
Och det fungerade väldigt bra för George tydligen eftersom han nu vill höra låtar varje gång.
Ett medley av Tarzan låten - Fields of gold - God blessed the broken roads är en favorit.
Rustade upp min egen pipa till röst och sjöng lite låtar istället. Fungerade för er som ville veta.
Och det fungerade väldigt bra för George tydligen eftersom han nu vill höra låtar varje gång.
Ett medley av Tarzan låten - Fields of gold - God blessed the broken roads är en favorit.
12:55 some decorations
Stort hus. Mycket att pynta.
Lite granris har kommit fram - och myskänslan fick man på köpet.
Det är även dykt upp lite julstrumpor framför den öppna spisen.
Jag har en egen. Med mitt eget namn på.
:)
17:48 Who wants to know ?
Hur många vill veta hur en vanlig dag ser ut för mig ?
17:46 Doesn't really know the meaning of it
George är ganska rolig.
Han vill alltid ha mycket av allting. Men han har inte riktigt fattat hur han ska få fram det.
Så den mest populära frasen efter There we go är:
-I want to many. To many Malin!
Det betyder att han vill ha många. Good to know.
Han vill alltid ha mycket av allting. Men han har inte riktigt fattat hur han ska få fram det.
Så den mest populära frasen efter There we go är:
-I want to many. To many Malin!
Det betyder att han vill ha många. Good to know.
17:44 Tomorrow
Gissa vad som kom med posten igår ?
Min egen julstrumpa (!)
Jättefin.
Den är ljusblå Så den matchar de andra, givetvis.
Den har en katt som motiv De andra som fanns att välja på var upptagna av övriga familjemedlemmar. Så katt fick det bli.
Ni ska få se den imorgon + alla andra julpynt-saker.
Min egen julstrumpa (!)
Jättefin.
Den är ljusblå Så den matchar de andra, givetvis.
Den har en katt som motiv De andra som fanns att välja på var upptagna av övriga familjemedlemmar. Så katt fick det bli.
Ni ska få se den imorgon + alla andra julpynt-saker.
17:40 A lot of them
Jag har en del Disney filmer och andra filmer som jag vill beta av:
Aristocats
Little Mermaid
Finding Nemo
Junglebook
Lionking
Dessa har jag redan hunnit med:
Kung Fu Panda
Tarzan
Racing Nemo
Happyfeet
Pocahontas
Tekniskt sett så har jag redan sett alla de andra också, men det var ju på svenska; Så det räknas inte.
Aristocats
Little Mermaid
Finding Nemo
Junglebook
Lionking
Dessa har jag redan hunnit med:
Kung Fu Panda
Tarzan
Racing Nemo
Happyfeet
Pocahontas
Tekniskt sett så har jag redan sett alla de andra också, men det var ju på svenska; Så det räknas inte.
17:38 Like a goldfish
Minne som en guldfisk. Ja, när det kommer till att komma ihåg saker att blogga om.
Därför har jag ett block där jag skriver upp allt jag ska blogga om såsmåningom.
Genialiskt? Vet i fan, men funkar gör det.
17:25 The Answer
Okej, efter en hård pik om att jag är fucking långsam så kommer svaret.
Anledningen till att det är så många poliser ute om kvällarna istället för dagen är därför att:
De har ett antal 'Tickets' att dela ut under en dag. Alltså ett krav antal på böter de måste lämna ut. Så om de inte har fått ihop det antalet de behöver så ställer de sig vid vägen coh fiskar in folk och ger ut böter tills de har uppnått antalet de behöver.
How sick it that?!
Anledningen till att det är så många poliser ute om kvällarna istället för dagen är därför att:
De har ett antal 'Tickets' att dela ut under en dag. Alltså ett krav antal på böter de måste lämna ut. Så om de inte har fått ihop det antalet de behöver så ställer de sig vid vägen coh fiskar in folk och ger ut böter tills de har uppnått antalet de behöver.
How sick it that?!
21:15 Today's Q for you
Vet ni varför det är så många poliser ute på kvällarna här?
Svaret får ni någon gång under morgondagen.
Svaret får ni någon gång under morgondagen.
21:14 New years eve
Vet ni vad ni ska göra på Nyår än?
Inte?
Jag vet vad jag ska göra...
I am going to be in freaking New York ! ! !
Inte?
Jag vet vad jag ska göra...
I am going to be in freaking New York ! ! !
21:13 Birthday
Det börjar närma sig George's birthday. Han ska bli tre år den lille killen.
Problem: Vad köper man till en kille som har allt?
Förslag välkomnas !
Problem: Vad köper man till en kille som har allt?
Förslag välkomnas !
21:12 Online
Jag försöker få igång min amerikanska onlinebank.
Går det bra tror ni? Nej.
Går det bra tror ni? Nej.
21:09 Look at those cute faces
21:08 XOXO
Sitter och väntar på att Gossip Girl ska börja. Har satt TV:n på inspelning och ska göra som alla andra amerikanere. Vänta tills ungefär halva programmet spelats in så jag kan spola förbi reklamen. Som förkommer varje minut.
21:05 "-It is snow outside"
Blev väckt idag av en gullig flicka i polkarandig PJ som sa att det snöade ute.
Lite halv sömnig drog jag i gardinen och insåg att hon fan hade rätt.
Det var snö ute. Ganska mycket snö faktiskt. Dock så regnade de mest bort under dagen.
Men snö var det iallafall.
Lite halv sömnig drog jag i gardinen och insåg att hon fan hade rätt.
Det var snö ute. Ganska mycket snö faktiskt. Dock så regnade de mest bort under dagen.
Men snö var det iallafall.
21:01 1/4
Jag hälsar West Virginia och Idaho välkomna till samlingen.
Ni trodde väl inte att jag gett upp, huh?
21:00 Give me some love
Synd att andedräkten inte är klockren; annars hade hon fått sova hos mig.
Mig och den gröna björnen.
20:58 Finally !
Den saknade är hittad. Långt ner i plånboken fanns den.
Puhh !
20:58 Nameday
Vill bara gratulera Vendela på namnsdagen.
Grattis !
Grattis !
20:51 And I give you tree number 3
Här snackar vi JULGRAN.
Minst fem meter hög. Helt allvarligt!
Ser ni dem små julgranskulorna? Av dem fanns det 200 stycken.
Sedan har vi de som är mellan; typ 30 stycken.
Plus dem mellanstora; cirkus 30 där med.
Och till sist de stora; 15 stycken kanske.
Tur att det blev ett jävligt bra resultat.
Dave frågade mig och jag hade sett en så stor gran inomhus innan; Kunde stolt erkänna att storleken på vår gran på Valsplan och Förlösavägen är i storlek med den de har högt upp i fönstret. Alltså storlek mini.
17:11 B&J
Godkänd !
15:26 This car is made for driving
Låter videon tala för sig själv...
20:58 Hakuna Matata
Nu ska jag ta min B&J glass och lägga mig och kolla på 'The Lion King'
Jag känner på mig att det kommer bli Awsome!
Jag känner på mig att det kommer bli Awsome!
20:56 On or Off
Fick precis reda på att jag inte 'Behövdes' imorgon tydligen.
Min kära värdmamma är tydligen ledig för hon jobbade natt igår. Så jag behöver inte jobba alls imorgon.
Vad ska jag nu hitta på?
Min kära värdmamma är tydligen ledig för hon jobbade natt igår. Så jag behöver inte jobba alls imorgon.
Vad ska jag nu hitta på?
20:53 Number 3
Den riktiga kalas granen kommer ni få se imorgon. Jag håller på den lite.
Men den är värd att vänta på, jag lovar.
Tro mig jag gillar att klä granar, men 'Klä-granen' har inte riktigt samma innebörd här som hemma.
Därför så vill jag bara varna - den käft som säger 'julgranskula' innan julafton åker på en rak höger.
När ni får se granen kommer ni fatta. Ni kan få en ledtråd: 2 paket med 100 stycken i varje.
Men den är värd att vänta på, jag lovar.
Tro mig jag gillar att klä granar, men 'Klä-granen' har inte riktigt samma innebörd här som hemma.
Därför så vill jag bara varna - den käft som säger 'julgranskula' innan julafton åker på en rak höger.
När ni får se granen kommer ni fatta. Ni kan få en ledtråd: 2 paket med 100 stycken i varje.
20:50 Number 2
This is number two.
Det är nästan så att man knappt ser granen för allt pynt.
Vi skulle haft en slinga med snögubbar också. Men tyvärr så finns dem inte med oss längre. Rest in peace snowmen.
20:44 Oh Christmas tree, oh christmas tree - it's a tree with a lot of things
(Rubriken ska sjungas i samma melodi som 'En buss chaufför'. Jag försökte vara lite rolig och fyndig)
That was number one.
That was number one.
20:42 Driving: USA
Här i USA kör, för det första, alla som nötter.
För det andra så har dem inte riktigt samma 'fil' system som vi har.
Man behöver inte ligga i höger fil hela tiden. Man behöver inte bara ligga i vänster fil om man ska köra om.
Här kan man ligga i vilken fil man vill. Köra om i vilken fil man vill. Väldig smidigt, anser jag.
För det andra så har dem inte riktigt samma 'fil' system som vi har.
Man behöver inte ligga i höger fil hela tiden. Man behöver inte bara ligga i vänster fil om man ska köra om.
Här kan man ligga i vilken fil man vill. Köra om i vilken fil man vill. Väldig smidigt, anser jag.
20:35 Sticky tongue
G: -Come Malin...
MM: -What?
G: -We gonna get a movie...downstairs.
MM: -Okey, I'm coming with you.
G: -We gonna get the 'Sticky Tongue' one. I love that movie. That's my favorite.
MM: -Hmmm...the 'Sticky tongue' one?
G: -Yes, that one.
MM: -What kind of movie is that?
G: -You know. That's my favorite one.
MM: -Okeeey, let's look...
(vi har rivit ut hela DVD-samlingen)
G: -I can't find it Malin, the 'Sticky tongue' one.
MM: -I don't really know which one you mean Sweetie.
G: -I know it's in here...
MM: -Maybe we can take another one tonight?
(George plockar upp en annan film)
G: -OH, This one. I love that movie. That's my favorite.
(MM tänker: Of course it is.)
MM: -Great, let's take that one.
När vi kommer upp så frågar jag Kris vilken som är the 'Sticky Tongue' one.
Kris ser ut som ett levande frågetecken.
MM: -What?
G: -We gonna get a movie...downstairs.
MM: -Okey, I'm coming with you.
G: -We gonna get the 'Sticky Tongue' one. I love that movie. That's my favorite.
MM: -Hmmm...the 'Sticky tongue' one?
G: -Yes, that one.
MM: -What kind of movie is that?
G: -You know. That's my favorite one.
MM: -Okeeey, let's look...
(vi har rivit ut hela DVD-samlingen)
G: -I can't find it Malin, the 'Sticky tongue' one.
MM: -I don't really know which one you mean Sweetie.
G: -I know it's in here...
MM: -Maybe we can take another one tonight?
(George plockar upp en annan film)
G: -OH, This one. I love that movie. That's my favorite.
(MM tänker: Of course it is.)
MM: -Great, let's take that one.
När vi kommer upp så frågar jag Kris vilken som är the 'Sticky Tongue' one.
Kris ser ut som ett levande frågetecken.
20:32 Things in store
Roligheter som jag hittade inne i frysdisken på Target idag.
Philadelphiaost med jordgubbssmak?
Mini B&J för ynka 6 kronor?
Inget vi har hemma va? Trodde inte det.
20:29 News
Var tvungen att inhadla lite nya ting.
Nagellack
Mascara
Brynplockare Den lila var värdelös.
Handkräm
Allt för totalt $13.
20:27 The first
Har inhandlat mina första amerikanska tidningar.
Glamour and Women's Health
$3.99 styck vilket innebär...cirka 50 spänn för båda.
Inte illa.
20:24 The green bear
G: -Here Malin.
MM: -Am I suppose to have it?
G: -Yes, you can have it.
MM: -Are you sure?
G: -Yeah, he can be in ya room.
MM: -Oh, thank you so much. He is very cute.
G: -Yes, he can sleep in your bed tonight if you want to.
Jag har en grön nalle som sällskap inatt.
20:23 Tattos
Två armar med läskiga saker på.
20:09 Girlsnight inside
Tjejkvällen hemma hos Lisa var hur trevlig och underbar som helst.
Pizza beställdes. Ja, man får den färdig-slicad när man hämtar den.
Filmerna vi såg var 'The Hangover' Måste var en av tidernas bästa film (!)
Sedan Bring it on Dock var inte jag för den omröstningen men det blev majoritet. Så vad gör man ?
Alla skulle ha med sig något att bjuda på. Jag, Antia och Steph hade chips och cookies med oss. Dock upptäckte vi att kakorna för förjävla goda (vi smakade i bilen) för att bjuda på så dem gömde vi under kvällen. Helt allvarligt!
Popcorn fanns det också. Tyskorna ville ha popcorn som var söta. No, No, No. Här satte jag och Spanien ner foten. Popcornen ska vara salta för sjutton. Vi hade två popcorn skålar under kvällen. Kompromiss?
Kvällens värdinna var Lisa. Tjejen med gitarren och glasögonen. Väldans rolig prick det där. Henne tycker jag om. Även att hon tycker om söta popcorn.
20:08 !
Nej, Ullis, jag fick inte soppatorsk.
23:41 This part...not so fun
Ett problem som upptäcktes lite för sent.
Butt workout my ass !
Jag hade blodsmak i munnen när jag var uppe.
Butt workout my ass !
Jag hade blodsmak i munnen när jag var uppe.
23:40 I found it
Jag lyckades. Jag hittade sjön.
17:07 Girls
Nu åker jag iväg på en behövlig tjejkväll.
Ja, jag har tagit med mig mina fårskinnstofflor.
Här skäms man inte.
:)
Ja, jag har tagit med mig mina fårskinnstofflor.
Här skäms man inte.
:)
16:08 :)
Videoinlägg är jävligt smidigt, har jag märkt.
(läs snabbare att ladda upp)
Ja, jag går och filmar samtidigt och jag är anfådd.
Men varsågoda, en liten hälsning såhär en lördag.
15:50 Answer to Sofia
Sofia - de 23kg var 23 kilo presenter. Det är vad det var (!)
Därför har vi inga vettga saker med oss.
Därför har vi inga vettga saker med oss.
15:50 You bet I want !
Nöten ; Ja, jag vill ha receptet. Om det är något som klarar 'Det Svedinska mat-testet' så vill man ju prova.
Bring it on !
14:02 Movie night
Kvällen kommer spendras hos tyska Lisa med en massa andra trevliga människor.
Vet att 'The Hangover' står på listan med filmer och eventuellt Disney filmer.
Ja, vi är Au Pairer, we need to keep it up.
På inbjudan stod det att man skulle ha med sig något att bjuda på.
Kreativa hjärnhalvan jobbar för fullt just...
Vet att 'The Hangover' står på listan med filmer och eventuellt Disney filmer.
Ja, vi är Au Pairer, we need to keep it up.
På inbjudan stod det att man skulle ha med sig något att bjuda på.
Kreativa hjärnhalvan jobbar för fullt just...
13:57 same shit different name
Efter att ha läst detta på Linneas blogg så är det faktiskt inte så väldigt konstigt att vi kommer bra överrens.
haha, ♥
10:42 The S
Spisen och jag - vi är goda vänner - fasten mycket olika
Ooohhh; Gas-spis !
10:38 It's getting closer
Thanksgiving is coming up...
Alla kalkoner där ute borde flytt landet vid detta laget.
(!)
10:37 Update
Nu är det femte gången Abby kommer in och fortsätter sin förmiddagslur på mitt rum.
Efter att gång på gång haft en misslyckad jakt i köket.
Efter att gång på gång haft en misslyckad jakt i köket.
23:32 Why did I take those things out?
Varför tog jag bort alla små lätta saker när jag packade min resväska.
Typ nagelfil.
Typ nagelsax.
Nagellack?
Tråksaker att köpa. Suck. Vilka problem.
Typ nagelfil.
Typ nagelsax.
Nagellack?
Tråksaker att köpa. Suck. Vilka problem.
23:23 Couldn't been better
DUE DATE. Se den! Klockren! KLOCKREN!
Finns inte mycket ont att säga om den.
Gå bara och se den så får ni se.
Jag trodde jag skulle smälla av.
Finns inte mycket ont att säga om den.
Gå bara och se den så får ni se.
Jag trodde jag skulle smälla av.
23:17 Snooze - best thing ever ?
Är ni också lika goa i huvudet som jag?
Av någon konstig anledning har jag intalat mig själv att det är bättre att ställa klockan 25 minuter tidigare än vad jag behöver för att kunna snooza fler gånger på morgonen. Hur sjukt är inte det?
Hur som helst så känns det iallafall bättre att veta att när klockan ringer så kan man trycka många gånger på den magiska knappen.
Av någon konstig anledning har jag intalat mig själv att det är bättre att ställa klockan 25 minuter tidigare än vad jag behöver för att kunna snooza fler gånger på morgonen. Hur sjukt är inte det?
Hur som helst så känns det iallafall bättre att veta att när klockan ringer så kan man trycka många gånger på den magiska knappen.
23:06 Good morning
Ganska rolig morgon måste jag säga.
På kalendern igår stod det inte när jag skulle jobba idag. När det inte står någonting så brukar vanligtvis Kris vara ledig och jag kan börja när jag vill. Men då har jag oftast fått reda på det kvällen innan. Men det hann jag inte igår.
Så jag tog det säkra före det osäkra och gjorde mig redo att börja jobba 7:15 idag.
Var upp 6:30 och ute i köket 7:15. Becksvart och Dave hade redan åkt. Så jag tog mig en tidning och satte mig i köket och läste lite.
Hörde att George snackade lite med sig själv uppe på övervåningnen; så jag gick upp för att titta till honom. Filten låg tydligen fel. Mötte Kris i hallen däruppe och hon undrade vad sjutton jag gjorde uppe. Så...
Hon skickade tillbaka mig in på mitt rum och sa åt mig att somna om. :)
På kalendern igår stod det inte när jag skulle jobba idag. När det inte står någonting så brukar vanligtvis Kris vara ledig och jag kan börja när jag vill. Men då har jag oftast fått reda på det kvällen innan. Men det hann jag inte igår.
Så jag tog det säkra före det osäkra och gjorde mig redo att börja jobba 7:15 idag.
Var upp 6:30 och ute i köket 7:15. Becksvart och Dave hade redan åkt. Så jag tog mig en tidning och satte mig i köket och läste lite.
Hörde att George snackade lite med sig själv uppe på övervåningnen; så jag gick upp för att titta till honom. Filten låg tydligen fel. Mötte Kris i hallen däruppe och hon undrade vad sjutton jag gjorde uppe. Så...
Hon skickade tillbaka mig in på mitt rum och sa åt mig att somna om. :)
18:42 Awsome
Fick just ett mail från min Area Director om vad vi ska göra nästa Cluster Event:
Harry Potter and the Deathly Hollows
Bara tacka och ta emot :)
Harry Potter and the Deathly Hollows
Bara tacka och ta emot :)
13:32 I like the rain. Always have.
Det regnar väldigt mycket idag. Spöregnat hela morgonen.
Men det gör inget. Jag gillar regn. Regn är ganska mysigt.
Jag ska däremot inhandla ett par coola gummistövlar.
Men det gör inget. Jag gillar regn. Regn är ganska mysigt.
Jag ska däremot inhandla ett par coola gummistövlar.
13:30 Only one hour
Eftersom ni redan har ställt tillbaka klockan en timme så är det faktiskt bara en timme som skiljer oss åt.
Vi ställer tillbaka den på söndag.
Vi ställer tillbaka den på söndag.
13:28 Due date
Bio imorgon kväll och denna goding ska vi se !
Love the guy from the Hangover !
13:19 A map
Pratade med min Syrra på Skype igår. Rugby festen i Kalmar ska tydligen infinna sig på Palace.
E: -Hur ser det ut? Är det stort eller?
MM: -Hmm..alltså...du kommer in först och sedan...eller vänta, det är bättre att jag ritar.
E: -Okey,
Jag gjorde mitt bästa om vi säger så. Kanske inte jättebra, men kanske inte helt uselt heller.
Hon blev nöjd iallafall.
E: -Hur ser det ut? Är det stort eller?
MM: -Hmm..alltså...du kommer in först och sedan...eller vänta, det är bättre att jag ritar.
E: -Okey,
Jag gjorde mitt bästa om vi säger så. Kanske inte jättebra, men kanske inte helt uselt heller.
Hon blev nöjd iallafall.
13:16 A normal cup
Egentligen tror jag att jag ibland bara gör kaffet för att jag vill dricka i en sån här 'ta-med-sig' mugg.
Känns ganska amerikanskt.
Men inte varje dag förstås.
Ibland har jag te.
13:14 some eggs, some creamcheese, some apples
Efter många pikar från Kris så har jag nu lärt mig hantera spisen.
'-You know that you can turn the heat down, right?'
Så brukar det låta.
Men jag har lärt mig. Ser ni hur perfekt gyllenbrun denna omelett är ?
Menar det.
Lite äpplen och cremcheese på den så smakade lunchen helt okej idag.
13:09 Come over here and give me some love
Steph:s familj har skaffat en ny hund. En, nu, fyra månaders svart labrador valp.
Vid namn Doris.
Underbart söt liten svart krabat som jag och Maddie hälsade på idag.
De två andra hundarna var också lite sällskapssjuka så de fick lite Love också.
13:06 In the car
(DVD spelaren i bilen ville inte fungera som den skulle idag)
G & M: -Malin, it's not showing anything...
MM: -No? Okey, I'm gonna try to fix it.
(Fixar och donar och trycker på många knappar. Slutligen trycker jag ut skivan och: Wola! )
G: -There we go ! Thank you!
Jag tror han fått There we go från mig; det är vad jag har kommit fram till.
13:00 I fixed it
Dessa förbaskade fåglar är väldigt viktiga. Varje Naptime och varje kväll spelas dessa fåglar.
Förutom igår givetvis när jag skulle natta barnen. Batterierna vad slut. Inte konstigt dock...
Så idag var det fram med skruvmejsel och batterier och skruva skruva skruva.
Nu piper de rackans fåglarna igen. Ordningen är fixad.
Varsågod George!
20:52 something new that's hot
Varm mjölk med kanel i. Låter och ser knäppt ut. Men det smakar underbart.
I blame Sex and the City 2
-
Vet att det är många som läser som är sugna på att söka som Au Pair.
Därför känner jag mig hygglig och tänker svara på alla frågor om det finns några.
Varsågoda !
Andra frågor är givetvis välkomna dem med.
14:16 Slide down the slide
George har lite svårt ibland att förstå att jag har lite för långa ben för att få plats att glida ner på mage nerför rutschkanan.
G: -It's not hard Malin, I can show you.
14:10 Camera no working
G: -What ya doin Malin? What ya doin?
MM: -This thing is not working...
G: -The camera ?
MM: -Yes, the camera.
G: -Maybe the batteries ran away?
MM: -This thing is not working...
G: -The camera ?
MM: -Yes, the camera.
G: -Maybe the batteries ran away?
14:05 The Swing
Fick en ganska skön kommentar från George idag.
Vi var ute vid gungställningen och skulle gunga lite.
Den blå gungan hade trasslat till sig så den såg konstig ut.
G: -What's wrong with the swing, Malin?
(Jag fixar den konstiga gungan och den gungar perfekt)
G: -There we go! Malin, Thanks !
Vi var ute vid gungställningen och skulle gunga lite.
Den blå gungan hade trasslat till sig så den såg konstig ut.
G: -What's wrong with the swing, Malin?
(Jag fixar den konstiga gungan och den gungar perfekt)
G: -There we go! Malin, Thanks !
13:59 First we have to...
(Efter att vi lämnat Maddie vid bussen)
G: -Malin, can we go on the swing?
MM: -Yes, we can but we need to go inside first and put a cap and mittens on.
G: -But I don't want to do that.
MM: -Well, if we don't do that we are gonna freeze.
G: -But I want to be outside.
MM: -That's why we need to go inside and put more clothes on.
G: -And then we go outside again?
MM: -Yes.
G: -Oh...okey...sounds good.
G: -Malin, can we go on the swing?
MM: -Yes, we can but we need to go inside first and put a cap and mittens on.
G: -But I don't want to do that.
MM: -Well, if we don't do that we are gonna freeze.
G: -But I want to be outside.
MM: -That's why we need to go inside and put more clothes on.
G: -And then we go outside again?
MM: -Yes.
G: -Oh...okey...sounds good.
19:30 It passed
Massage i ansiktet.
GODKÄND!
18:50 Brush Brush Brush
Rengjort mina borstar ikväll.
Behövligt, men tråkigt.
18:29 Yeah Yeah Yeah
Ja, jag vet att jag snackar engelska med hundarna på videorna. Det känns mycket bättre att göra det faktiskt. Jag har intalat mig själv att dem inte kan svenska.
(Förmodligen fattar dem nog vilket språk som helst; eller? Äh, jag håller mig till engelskan.)
(Förmodligen fattar dem nog vilket språk som helst; eller? Äh, jag håller mig till engelskan.)
18:20 November
Galet ! Det är redan november. Tiden går fort när man har roligt heter det.
Saker som händer i November är bland annat:
George's Birthday
Thanksgiving
Black Friday
Ser fram emot alla tre. Sedan tror jag att det kommer dyka upp en rundtur på Yale University med Au Pairs in America (det brukar vara okej att åka med även om man är från en annan organisation för The Area Directors känner varandra).
Ska försöka planera en resa till IKEA.
Sedan kanske försöka få till en tid hos Island så hon kan slinga mitt hår. Desperat!
Saker som händer i November är bland annat:
George's Birthday
Thanksgiving
Black Friday
Ser fram emot alla tre. Sedan tror jag att det kommer dyka upp en rundtur på Yale University med Au Pairs in America (det brukar vara okej att åka med även om man är från en annan organisation för The Area Directors känner varandra).
Ska försöka planera en resa till IKEA.
Sedan kanske försöka få till en tid hos Island så hon kan slinga mitt hår. Desperat!
18:15 The Hallehn
Skönt att höra att du fortfarnade lever och har dig.
Tack för din underbara kommentar Hallehn ! Det värmer.
Hoppas du har det tipptopp i SWE !
;)
Tack för din underbara kommentar Hallehn ! Det värmer.
Hoppas du har det tipptopp i SWE !
;)
18:05 dec 7th
Den 7:e December kommer det en svensk till USA. Till ett område em timme ifrån mig.
Jag hälsar henne välkommen i förväg.
Hoppas du kommer trvias här Elin ! :)
Jag hälsar henne välkommen i förväg.
Hoppas du kommer trvias här Elin ! :)
18:47 Answer
Angående frågor om hundhalsbandet. Det är ett halsband som gör att Sydney inte kan spring utanför en viss gräns som går runt trädgården. Hon får en liten stöt om hon går för nära gränsen.
Så, där har ni det.
Så, där har ni det.
17:39 Here we go
Okej, För det första så dumpade jag Videofy eftersom det inte ville samarbeta.
För det andra så är det två klipp för go i huvudet som jag är så råkade jag trycka...på...någon...knapp.
Annars så hoppas jag det är okej ;)
13:45 Okey...
Gaaahh ! Sitter och försöker ladda upp videos men inte fan funkar det. Filen är förstor blablabla...
Jävla nöt till dator.
:/
Jävla nöt till dator.
:/
22:23 Heard this today
Läste detta på Facebook idag.
'Borta bra - men Helväck bäst'
:D
'Borta bra - men Helväck bäst'
:D
22:21 Snacks
Yoghurttäckta russin har blivit min snacks-last.
Och i små askar ska de vara också.
Så det så.
Barn snacks, men whatever !
22:19 92.5
Taylor Swift spelas mycket på radio 92.5 som är en country-kanal.
Denna låten har jag säkert hört femtioåtta gånger vid detta laget.
22:11 I got a loud friend here at night
Miss Abby har börjat göra kvällsbesök.
Varje kväll kommer hon in till mig. Lägger sig på golvet. Somnar. Snarkar lite.
Vaknar till. Säger 'Godnatt' och pyser iväg.
Trevlig vovve måste jag tillägga.
22:09 AA or A or Å ?
Kunde jag inte fått heta Svensson eller Andersson eller något ?
Detta börjar bli tjatigt nu :)
Detta börjar bli tjatigt nu :)
22:06 Vote or not
Idag är det sista dagen innan valet i USA. Val i alla stater.
Äntligen är de jobbiga reklamerna på radion snart över.
Demokrater mot republikaner.
Kris och jag satt och kollade lite på 'politik-TV' när hon kom hem. Väldigt trevligt och mycket nyttigt.
Det är väldigt jämnt och det kommer bli spännande att se resultatet imorgon.
Who will win and who will lose?
Äntligen är de jobbiga reklamerna på radion snart över.
Demokrater mot republikaner.
Kris och jag satt och kollade lite på 'politik-TV' när hon kom hem. Väldigt trevligt och mycket nyttigt.
Det är väldigt jämnt och det kommer bli spännande att se resultatet imorgon.
Who will win and who will lose?
22:01 New !
En ny rengöring som tydligen ska ge en 'underbart ren hy' och ett lock-spray.
Min hy har det blivit lite si så där med. Vet inte om det är luften eller om det är kranvattnet.
De andra tjejerna har samma problem.
Får hoppas denna nya rengöring ger samma underverk som den lovar.
Inte högst troligt dock. Men man fick en kul rengöring sak med krämen.
21:53 Can I please cuddle with you for a bit ?
My Husky Bear.
Hon är trevlig den här damen.
Och hon kommer gärna in på mitt rum och gosar lite då och då ibland.
Inte mig emot.
Det bästa är tydligen att köra ner nosen i knävecket.
21:50 Did I hear trick or treat ?
Captain America och Barbie Mermaid.
Underbart söööta båda två.
Det var ett väldigt STORT kvarter vi skulle ta oss igenom. Här hoppar man inte över hus utan man besöker varje hus på varje gata. Inga undantag!
Ute på vår uppfart erbjöds det godis goodie bags och varm Appel-cider.
Lyckad kväll och det var så kallt att det till och med kom några snöflingor på kvällen (!)
That's not normal.
18:20 Jazz
Maddie hade Jazz-lektion idag och det var på ett annat ställe än var de brukar vara...
Läraren visste inte adress och visste 'nästan' var det skulle vara.
One street down.
Well, den infon räcker liksom inte om man är ny i landet.
Men klok som jag är löste det sig.
Var ute i god tid och lita på lite magkänsla.
18:22 Tarzan Movie
Igår efter Trick or Treat var jag helt slut.
Det var kul, men det tog på krafterna.
Så; Jag gjorde mig en stor kopp te och en banan/jordnötssmör macka och la mig under täcket med Tarzan som sällskap. Ja, ni läste rätt. Tarzan.
Det var kul, men det tog på krafterna.
Så; Jag gjorde mig en stor kopp te och en banan/jordnötssmör macka och la mig under täcket med Tarzan som sällskap. Ja, ni läste rätt. Tarzan.
18:15 The Bank
Kört genom min första Drive-Tru ATM idag.
Gick galant.
Gick galant.
17:45 B to the r to the e to the a to the d
Aktivitet bakning var det som hände idag på morgonen.
Enkla scoones. Och barnen gillade dem.
Jag med :)
17:40 How I met your mother
Jag har hamnat i ett gäng som är besatta av 'How I met your mother'
Inget jag har emot dock.
Hade varit lite problem om det hade varit Simpson. Det hade inte fungerat. Alls!
Barney: You can't call her, you have to wait three days to call a woman. That's the rule!
Ted: Barney, that rule is completely played out. Girls know exactly what you're doing. Hey I got a new rule, it's kind of crazy, it's called you like her, you call her
Barney: I'm sorry, can you repeat that? I don't speak "I never get laid"
Inget jag har emot dock.
Hade varit lite problem om det hade varit Simpson. Det hade inte fungerat. Alls!
Barney: You can't call her, you have to wait three days to call a woman. That's the rule!
Ted: Barney, that rule is completely played out. Girls know exactly what you're doing. Hey I got a new rule, it's kind of crazy, it's called you like her, you call her
Barney: I'm sorry, can you repeat that? I don't speak "I never get laid"
